Prevod od "govorim ljudima" do Češki


Kako koristiti "govorim ljudima" u rečenicama:

Ne mogu da govorim ljudima sa kim da se venèavaju.
Neříkám lidem, koho si mají vzít.
Voleo bih da govorim ljudima stvari koje ne znaju... da im pokazujem stvari koje još nisu videli.
Chci říkat lidem věci, které neví. Ukázat jim věci, které neviděli.
Pa, imam 19, ali govorim ljudima da imam 18.
No, je mi 19, ale lidem říkám, že je mi 18, jasné?
Ja govorim ljudima da nastave sa svojim životom!
Já lidem říkám, aby žili normálně.
Znaš, moj je posao više da govorim ljudima šta da rade.
Víte, mým úkolem je říkat lidem, co mají dělat.
I govorim ljudima po žurkama ako te neko slučajno spomene.
A říkám to lidem na pařbách, když na tebe přijde řeč.
Volim da mi je glava bistra kada govorim ljudima šta zaslužuju da čuju.
Ne! Když někomu nadávám chci mít čistou hlavu.
Samo govorim ljudima da se uozbilje.
Co? Jenom říkám lidem, aby byli reální.
I radije bih da ne govorim ljudima da nemam energije jer sam bludnièio prošlu noæ.
A nerad bych lidem vysvětloval, že jsem unavený protože jsem celou noc dováděl.
Ja ne uživam da govorim ljudima da æe umreti.
Nemám rád, když musím říkat lidem, že brzy zemřou.
Ja to govorim ljudima, ali oni žele da znaju koji ste vi, a ja sam pokušavao da im pokažem.
Já vím, taky to říkám, ale vždycky chtějí vědět, kdo jste vy, tak se vás snažím označit.
Govorim ljudima kako si mi ti najbolja prijateljica.
Říkám všem, že jsi moje nejlepší kamarádka.
Da li misliš da govorim ljudima da nemaju kravu zato što duboko u sebi želim da imaju kravu?
Myslíš si, že říkám lidem, aby si nepořizovali krávu, protože v hlouby duše chci, aby si ji pořídili?
Ne, u redu je, inaèe ne govorim ljudima da sam raèunovoða.
Ne, to je v pořádku, obvykle lidem neříkám, že jsem účetní.
Obièno ne govorim ljudima o èemu æu pisati, ali, gospoðice Grandin, ovo je remek delo.
Obvykle neoznamuji lidem, co napíšu, ale slečno Grandinová, tohle je mistrovské dílo.
Ja govorim ljudima da je ime od Milesa, Sammy, Ossie ili Angele.
Já lidem říkám, že je to po Milesovi, Sammym, Ossiem nebo Angele.
Hoæeš da idem sa tobom naokolo i govorim ljudima da æe mama umreti?
Chceš, abych s tebou objížděla lidi a říkala jim, že máma zemře?
Govorim ljudima da ste vi sledeæi "U2".
Říkám lidem, že jsou další U2.
I ja sam arogantan... jer govorim ljudima da nikad ne pomenu reè 'testisi' kad si ti tu.
A jsem za debila, protože nedovolím, aby kdokoli v tvý přítomnosti řekl, že nemáš koule.
Ne govorim ljudima zato što ne želim da prièam o tome.
Nebudu o tom nikomu říkat, protože o tom nechci mluvit.
Ako ti nešto znaèi, stalno govorim ljudima da sam crnkinja.
Když ti to udělá radost, budu lidem říkat, že jsem černoška.
Uvijek govorim ljudima da ih treba tješiti misao da oni uvijek paze na nas.
Jo... Vždycky lidem říkám, nebojte se, na nás se můžete spolehnout.
U redu, znaš, ja ovo obièno ne govorim ljudima iz ove kuæe,... ali, ako hoæeš, možeš ovde da ostaneš još.
V pořádku, víš, Obvykle to lidem v tomhle domě neříkám, ale... kdybys chtěla, můžeš zůstat déle.
10 godina govorim ljudima da sam glumica i sada kada više nisam sada ne znam ni šta sam.
Deset let každému vyprávím, že jsem herečka, a najednou ani nevím, co jsem.
Obièno govorim ljudima da ne jedu sve ove vrste hrane, tako da...
Obvykle lidem říkám, aby tyto věci nejedli, takže...
Stalno govorim ljudima da predaju žalost i tugu Bogu.
Neustále lidem vykládám, předejte svůj zármutek a utrpení Bohu.
Svaki dan govorim ljudima o važnosti pravilne ishrane i vežbanja.
Každý den pacientům říkám, že je důležité se správně stravovat a cvičit.
Ja govorim ljudima da idu u "Sreæne Ruke" na masažu i završe to.
Říkám lidem, aby navštívili Šťastnou Ruční Usměvavou Masáž a mají to za sebou.
Ja govorim ljudima da smo kao She Him, ali stvarno u vezi.
Říkám lidem, že jsme jako She Him, alese skutečnýmrománkem.
Ako hoceš da prestanem da govorim ljudima, bolje da sama pocneš da pricaš.
Takže pokud mě chceš donutit abych to přestal říkat lidem, měla bys začat to sama lidem říkat.
Inaèe ne govorim ljudima u kakvoj sam zbrci odrastala.
Tohle lidem neříkám. Jak bylo všechno na nic, když jsem vyrůstala.
Godinama govorim ljudima da ga se ne bojim.
Léta jsem lidem říkal: "Nebojím se ho.
Kada me dar napusti, govorim ljudima ono što žele da èuju.
Když ta síla není ve mně, já prostě... Řeknu lidem to, co chtějí slyšet.
Govorim ljudima da je on moj rob.
Skrývám ho tady. Říkám, že je můj otrok.
I govorim ljudima da je ovo mesto gde nastaju sjajne priče - ove četiri raskrsnice vaših strasti i onoga do čega je drugima stalo.
A já říkám lidem, že tady začínají úžasné příběhy, právě z těch čtyř křižovatek věcí, ze kterých jste nadšení vy, a pro které jsou zapálení ostatní.
Kada govorim ljudima o ovome, da naša tela menjaju naše misli i naše misli menjaju naše ponašanje i ponašanje može uticati na ishode, oni mi kažu: "Ne - to zvuči kao prevara."
Když o tom říkám lidem, že naše těla mění naši mysl a že mysl dokáže ovlivnit naše chování, a naše chování dokáže ovlivnit výsledky, říkají mi: „Zní to jako podvod.“
I zato govorim ljudima: "Pokušavao sam da otkrijem koji je najbrži način da veliko bogatstvo pretvorim u malo."
Takže říkám lidem, že jsem se snažil přijít na způsob jak udělat z velkého jmění malé.
Godinama govorim ljudima da ih stres čini bolesnim.
Celá léta jsem lidem tvrdila, že ze stresu onemocní.
Tako sam počeo da govorim ljudima šta radim, i počeli su da mi se pridružuju.
Začal jsem lidem říkat, co dělám, a oni se začali přidávat.
Ali zaista najvažnije pitanje koje sam ikada postavio, i većinu vremena kada o tome govorim, ljudima na trenutak zastane dah zbog moje smelosti ili okrutnosti, ali, obećavam vam, bilo je to pravo pitanje.
Ale opravdu nejdůležitější otázka, kterou jsem kdy položil, a většinou, když o tom mluvím, lidé zatají dech nad mou troufalostí, či krutostí, ale ujišťuju vás, že to byla správná otázka,
0.42157697677612s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?